Adatvédelmi elvek

 Az adataidat adatkezelőként a Deutsche Bahn AG Stratégiai Humánerőforrás-fejlesztési, Utánpótlás-kezelési és Képzési Főosztálya (HDN), Potsdamer Platz 2, 10785 Berlin gyűjti és kezeli. 

A kijelölt adatvédelmi tisztviselő Marein Müller. Ha bármilyen kérdésed vagy javaslatod van az oldal adatvédelmével kapcsolatban, kérjük, vedd fel a kapcsolatot a következővel:

Deutsche Bahn AG
Stratégiai Humánerőforrás-fejlesztési, Utánpótlás-kezelési és Képzési Főosztálya (HDN)
, kulcsszó: adatvédelem,
Potsdamer Platz 2
10785 Berlin

E-Mail: Nicole.Stitz@deutschebahn.com

Amennyiben a személyes adatok feldolgozási műveleteihez beszerezzük az Ön hozzájárulását, a későbbiekben ez szolgál jogalapként, a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja szerint.
A veled kötött szerződés teljesítéséhez szükséges személyes adatok feldolgozásához a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerint a szerződés szolgáltatja a jogalapot. A GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja vonatkozik azokra az adatkezelési műveletekre is, amelyek a szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükségesek, például a termékeinkkel vagy szolgáltatásainkkal kapcsolatos megkeresések esetében. 
Ha vállalatunkat olyan jogi kötelezettség terheli, amely miatt a személyes adatok feldolgozása szükségessé válik, például az adózási kötelezettségek teljesítése érdekében, a feldolgozás jogalapja a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja lesz. 
Kínálatunk folyamatos fejlesztése érdekében álnéven tároljuk és elemezzük az online terület használati adatait. Ehhez a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja szolgáltat jogalapot.

A weboldal rendelkezésre bocsátásához általában utasításfüggő feldolgozók, például adatközpont-üzemeltetők bevonására van szükség.

Az adatokat a nevünkben feldolgozó külső szolgáltatókat gondosan választjuk ki, és szigorúan szerződéses kötelezettségeik vannak. A szolgáltatók a mi utasításaink szerint dolgoznak, szigorú szerződéses előírások, technikai és szervezési intézkedések, valamint kiegészítő ellenőrzések keretében.

Az adataidat csak akkor továbbítjuk, ha ehhez kifejezett hozzájárulásodat adtad, vagy azt a törvény előírja.

Az EU-n vagy az EGT-n kívüli harmadik országokba vagy nemzetközi szervezetnek történő átadásra csak megfelelő garanciák megléte esetén kerül sor. Ezek közé tartoznak az uniós szabványos szerződési feltételek és az EU Bizottság megfelelőségi határozata.

Az adataidat csak addig tároljuk, amíg az szükséges az adatgyűjtés céljának eléréséhez, vagy ameddig azt a törvény előírja. Például egy szerződéses viszony keretében az adataidat legalább a szerződés teljes megszűnéséig tároljuk. Az adatokat ezután a törvényes megőrzési időszakok szerinti időtartamig őrizzük meg.

A sütik olyan kis méretű szöveges fájlok, amelyekben személyes adatokat lehet tárolni. A sütiket az oldal lekérésekor továbbítani lehet, és ezáltal lehetővé teszik a felhasználó hozzárendelését. A sütik segítenek leegyszerűsíteni a weboldalak használatát a felhasználók számára.

Különbséget teszünk a weboldal technikai funkcióihoz feltétlenül szükséges és a weboldal technikai funkcióihoz nem feltétlenül szükséges sütik között.

Szeretnénk lehetőséget adni neked arra, hogy megalapozott döntést hozz a weboldal technikai funkcióinak működtetéséhez nem feltétlenül szükséges sütik használata mellett vagy ellen. Fontos tudni, hogy ha elutasítod a hirdetésekhez kapcsolódó sütiket, akkor az érdeklődési körödhöz kevésbé hozzáigazított hirdetéseket fogsz látni. A weboldal azonban továbbra is zavartalanul használható.

A weboldalunkon található sütik használatának jellegéről és terjedelméről itt olvashatsz tájékoztatást:

A https://int-onboarding.deutschebahn.com/int-onboarding használata általában a nem technikai célokat szolgáló sütik nélkül is lehetséges. Ezért a böngésződben megakadályozhatod a sütik általi nyomon követést (Do-not-track, Tracking-Protection-List), vagy megtilthatod a harmadik féltől származó sütik tárolását. Ezenkívül javasoljuk, hogy rendszeresen ellenőrizd a tárolt sütiket, kivéve, ha kifejezetten tárolni szeretnéd azokat. 

Fontos tudni: Ha minden sütit törölsz, a beállított letiltó (opt-out) sütik is törlődnek, vagyis meg kell ismételned az esetleges letiltásokat.

Fontos tudni: Ha minden sütit törölsz, a beállított letiltó (opt-out) sütik is törlődnek, vagyis meg kell ismételned az esetleges letiltásokat.

A Matomo (korábban Piwik) használata

A Matomo (korábban Piwik) elemző szolgáltatást használjuk weboldalunkon, hogy kielemezzük és rendszeresen javítsuk weboldalunk használhatóságát. Az így kapott statisztikák lehetővé teszik nekünk, hogy tovább javítsuk kínálatunkat, és még érdekesebbé tegyük azt a felhasználók számára. Kis szöveges fájlokat (sütiket) használunk arra, hogy adatokat tároljunk a weboldalunk általad történő használatáról, beleértve az IP-címedet is. Ezeket az adatokat anonimizáljuk, és a saját kiszolgálóinkon tároljuk. 

A Matomo használatának jogalapja a GDPR 6. cikke (1) bekezdése 1. pontjának f) alpontja.

Deaktiválási lehetőségek: Ha nem egyezel bele a használati szokásaid elemzéséhez, bármikor beállíthatod a böngésződben, hogy ne lehessen elemző sütit beállítani. Itt dönthetsz arról is, hogy a böngésződben tárolható-e egyedi webelemző süti, amely lehetővé teszi a weboldal üzemeltetőjének, hogy különböző statisztikai adatokat gyűjtsön és elemezzen. Ha le szeretnél erről iratkozni, a jelölőnégyzet törlésével helyezd el a Piwik letiltósütit a böngésződben:

Megjegyzés: Ha minden sütit törölsz, a letiltósüti is törlődik. Ez azt jelenti, hogy ismét le kell tiltanod a használati szokásaid elemzését.

Youtube

Célunk, hogy multimédiás információk széles skáláját biztosítsuk neked. Ennek érdekében videókat ágyazunk be a YouTube-ról (YouTube LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066 USA). Ehhez a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja szolgáltat jogalapot.

A beágyazás kiterjesztett adatvédelmi módban vagy sütik nélkül történik, vagyis a hirdetések és keresési eredmények személyre szabásához szükséges sütiket és pixelcímkéket a Youtube csak a videó lejátszásakor állítja be.

A YouTube-videó lejátszásakor a következő adatokat továbbítjuk a Google-nak, mint a YouTube üzemeltetőjének:

• IP-cím;
• az általunk lehívott oldal konkrét címe;
• a böngésző továbbított azonosítója;
• a lehívás rendszerdátuma és -ideje;
• már meglévő sütik, amelyek segítségével a böngésződ egyértelműen azonosítható.

A Google, mint a YouTube üzemeltetője kizárólagosan felelős ezért az adatfeldolgozásért. Nincs tudomásunk arról, illetve befolyásunk afölött, hogy mely adatokat dolgozzák fel ebben a folyamatban. További információkat itt találhatsz.

Szeretnénk felhívni a figyelmed arra, hogy a Google további adatokat szerezhet meg a számítógépeden korábban eltárolt sütiken keresztül. Hogy ezeket a Google milyen mértékben használja fel, arra nincs ráhatásunk.

A YouTube adatvédelmi irányelveit itt találhatod.  

Milyen jogokkal rendelkeznek a https://int-onboarding.deutschebahn.com/int-onboarding felhasználói?

• Tájékoztatást kérhetsz a rólad tárolt adatokról.
• Kérheted személyes adataid helyesbítését, törlését és feldolgozásának korlátozását (zárolását), amennyiben ez jogilag megengedett, és egy meglévő szerződéses kapcsolat keretében lehetséges.
• Jogod van panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál. A Deutsche Bahn AG illetékes felügyeleti hatósága: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Friedrichstr.219, 10969 Berlin, e-mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
• Jogod van a beleegyezés vagy szerződés alapján nekünk megadott adatad adatok hordozhatóságához (adathordozhatóság).
• Ha hozzájárulásodat adtad az adataid feldolgozásához, azt bármikor visszavonhatod ugyanazon az úton, amelyen megadtad. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájárulás alapján a visszavonásig végzett adatkezelés jogszerűségét.
• Jogod van tiltakozni az adatkezelés ellen sajátos helyzetedből fakadó okból, ha az adatkezelés jogos érdekünkön alapszik, vagy közfeladat ellátásához szükséges.
• Ha az adataidat közvetlen reklámozás céljából dolgozzuk fel, bármikor tiltakozhatsz a reklámozási módszer ellen a jövőre nézve.

Jogaid gyakorlásához mindössze egy levelet kell küldened postán a következő címre. 

Deutsche Bahn AG
Potsdamer Platz 2
10785 Berlin

vagy a konzerndatenschutz@deutschebahn.com e-mail címen.

Az adatvédelmi tájékoztatót a módosított funkciókhoz vagy a megváltozott jogi helyzethez igazítjuk. Javasoljuk, hogy rendszeres időközönként tekintsd át az adatvédelmi tájékoztatót. Amennyiben a hozzájárulásod szükséges, vagy az adatvédelmi tájékoztató elemei a veled fennálló szerződéses kapcsolatra vonatkozó rendelkezéseket tartalmaznak, a módosítások csak a te hozzájárulásoddal alkalmazhatjuk.