Принципы защиты данных

За сбор и обработку данных ответственность несет отдел стратегического развития персонала, подготовки молодой смены и квалификации (HDN) компании Deutsche Bahn AG, Potsdamer Platz 2, 10785 Berlin. 

Назначенная уполномоченная по вопросам защиты данных — г-жа Марейн Мюллер (Marein Müller). Если у вас есть вопросы или предложения по защите данных на этом сайте, пожалуйста, свяжитесь с нами:

Deutsche Bahn AG
Strategische Personalentwicklung und Grundsätze Nachwuchskräfte und Qualifizierung (HDN) (Отдел стратегического развития персонала, подготовки молодой смены и квалификации (HDN))
Ключевое слово: Datenschutz (защита данных)
Potsdamer Platz 2
10785 Berlin

Эл. почта: Nicole.Stitz@deutschebahn.com

Если мы получили от вас согласие на обработку персональных данных, то это согласие служит правовым основанием для обработки данных в соответствии со ст. 6, абзацем 1, п. a Общего регламента по защите данных (GDPR).
При обработке персональных данных, необходимых для исполнения обязательств по договору с вами, в качестве правового основания согласно ст. 6, абзацу 1, п. b GDPR выступает договор. Ст. 6, абзац 1, п. b GDPR также применяется к операциям по обработке данных, которые необходимы до заключения договора, например, в случае получения запросов касательно наших продуктов или услуг. 
Если наша компания несет юридические обязательства, согласно которым обработка персональных данных необходима, например, для выполнения налоговых обязательств, то обработка данных осуществляется на основании ст. 6, абзаца 1, п. c GDPR. 
Для постоянного улучшения своего сайта мы сохраняем и анализируем данные об использовании сайта. При этом мы предварительно анонимизируем их. Правовым основанием для этого является ст. 6, абзац 1, п. f GDPR.

Для обеспечения работы сайта, как правило, требуется привлечение операторов обработки данных, которые обязаны соблюдать требования заказчика в отношении защиты данных, например, компаний, предоставляющих доступ к своим центрам обработки данных.

Мы тщательно отбираем поставщиков услуг, которые осуществляют обработку данных, и заключаем с ними договора, согласно которым они обязаны придерживаться строгих требований. Соблюдение наших инструкций поставщиками услуг обеспечивается путем включения в договор соответствующих положений, с помощью технических и организационных мер, а также с помощью дополнительного контроля.

В остальных случаях передача ваших данных передается только в случае явно выраженного согласия с вашей стороны или если того требует законодательство.

Данные не передаются в страны, которые не входят в состав ЕС/ЕЭЗ, или международным организациям, если нет надлежащих гарантий их защиты. К таким гарантиям относятся стандартные договорные условия ЕС и решение о достаточности мер по защите данных, принятое Европейской комиссией.

Мы храним ваши данные только до тех пор, пока это необходимо для достижения тех целей, для которых они были собраны, или пока не истек срок хранения, предписанный законодательством. Например, в случае заключения договора с вами мы обязаны хранить ваши данные как минимум до полного прекращения его действия. После этого данные продолжают храниться у нас в течение срока, предписанного законодательством.

Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, в которых могут храниться персональные данные. Файлы cookie могут передаваться на страницу при ее открытии, позволяя таким образом идентифицировать пользователей. Файлы cookie призваны упростить работу с сайтом для пользователей.

Мы условно файлы cookie на две группы: функциональные — те, которые нужны для обеспечения надлежащей работы сайта, и те, которые не нужны для этого.

Мы предлагаем вам возможность самостоятельно принять решение насчет использования файлов cookie, которые не относятся к функциональным. Обратите внимание: в случае отказа от файлов cookie, используемых в целях рекламы, вы будете видеть меньше рекламы, соответствующей вашим интересам. Однако при этом вы сможете и дальше пользоваться сайтом без каких-либо ограничений.

Ниже вы найдете информацию о типах файлов cookie и объеме их использования на нашем сайте.

На странице https://int-onboarding.deutschebahn.com/int-onboarding используются только функциональные файлы cookie. Поэтому вы можете заблокировать функцию отслеживания с помощью файлов cookie (Do-not-track, Tracking-Protection-List) или запретить сохранение файлов cookie от третьих сторон в своем браузере. Кроме того, мы рекомендуем регулярно проверять сохраненные файлы cookie, если вы против их использования. 

Обратите внимание: при удалении всех файлов cookie также удаляются файлы opt out cookie, которые сохраняются на устройстве пользователя при отказе от определенных файлов cookie, поэтому вам, возможно, придется выполнить процедуру отказа от этих файлов cookie повторно.

Обратите внимание: при удалении всех файлов cookie также удаляются файлы opt out cookie, которые сохраняются на устройстве пользователя при отказе от определенных файлов cookie, поэтому вам, возможно, придется выполнить процедуру отказа от этих файлов cookie повторно.

Использование Matomo (ранее Piwik)

Мы используем на своем сайте сервис веб-аналитики Matomo (ранее известный как Piwik), чтобы анализировать использование сайта и регулярно улучшать его. Полученные статистические данные позволяют нам оптимизировать свой сайт и делать его более интересным для пользователей. Мы используем небольшие текстовые файлы (cookie) для сохранения данных о том, как вы используете наш сайт, в том числе вашего IP-адреса. Эти данные анонимизируются и хранятся на наших серверах. 

Правовым основанием для использования Matomo является ст. 6, абзац 1, стр. 1, п. f Общего регламента по защите данных (GDPR).

Возможности для деактивации: если вы против того, чтобы мы анализировали ваше поведение, вы можете в любое время настроить свой браузер так, чтобы он не принимал файлы cookie, предназначенные для анализа. В настройках браузера можно также разрешить или запретить сохранение уникального файла cookie для веб-аналитики, который позволяет владельцу сайта собирать и анализировать различные статистические данные. Если вы против этого, уберите здесь флажок, чтобы сохранить в кэше браузера файл cookie для деактивации сервиса Piwik:

Обратите внимание: при удалении всех файлов cookie будет также удален файл cookie, деактивирующий сервис. Это означает, что вам придется выполнить деактивацию сервиса веб-аналитики повторно.

YouTube

Мы заинтересованы в том, чтобы на нашем сайте было много мультимедийного контента. Поэтому мы размещаем на сайте видео с сервиса YouTube(YouTube LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, США). Правовым основанием для этого является ст. 6, абзац 1, п. f GDPR.

Интеграция происходит в режиме расширенной защиты данных или с применением решения No Cookie, т. е. YouTube использует файлы cookie и пиксельные метки для персонализации рекламы и результатов поиска только при воспроизведении видео.

При воспроизведении видео с YouTube компании Google, являющейся владельцем сервиса YouTube, передаются следующие данные:

• IP-адрес;
• адрес страницы на нашем сайте, к которой обратился пользователь;
• переданный идентификатор браузера;
• системные дата и время перехода;
• уже имеющиеся файлы cookie, с помощью которых можно однозначно идентифицировать ваш браузер.

Всю ответственность за обработку данных в этом случае несет компания Google как владелец сервиса YouTube. Мы не владеем информацией о том, какие данные при этом обрабатываются, и не можем повлиять на процесс обработки данных. Более подробную информацию можно найти здесь.

Обращаем внимание на то, что Google может получать и другие данные с помощью файлов cookie, хранящихся на вашем устройстве. Объем обработки этих данных компанией Google находится вне сферы нашего контроля.

С политикой конфиденциальности YouTube можно ознакомиться здесь.  

Какие права есть у пользователей страницы https://int-onboarding.deutschebahn.com/int-onboarding?

• Вы можете запросить сведения о том, какие данные о вас хранятся.
• Вы можете потребовать исправить или удалить ваши личные данные, а также ограничить их обработку (что равноценно блокировке), если это допустимо по закону и возможно в рамках существующих договорных отношений.
• У вас есть право подать жалобу в надзорный орган. Надзорным органом для Deutsche Bahn AG является Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (Берлинский комиссар по вопросам защиты данных и свободы информации), Friedrichstr. 219, 10969 Berlin, электронная почта: mailbox@datenschutz-berlin.de
• У вас есть право подать запрос на передачу тех данных, которые вы предоставили нам на основании согласия или договора, вам или третьему лицу.
• Если вы дали согласие на обработку данных, вы можете отозвать его в любое время тем же способом, которым вы его дали. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до его отзыва.
• Вы можете возразить против обработки данных по причинам, вытекающим из вашей особой ситуации, если обработка данных осуществляется на основании наших законных интересов или в интересах общества.
• Если мы обрабатываем ваши данные в целях прямой рекламы, вы можете в любой момент возразить против такой рекламы с действием на будущее.

Чтобы воспользоваться своими правами, просто отправьте письмо по почте по адресу 

Deutsche Bahn AG
Potsdamer Platz 2
10785 Berlin

или по адресу электронной почты konzerndatenschutz@deutschebahn.com.

Мы вносим изменения в политику конфиденциальности при обновлении функциональных возможностей или изменениях в законодательстве. Поэтому мы рекомендуем регулярно просматривать последнюю версию политики конфиденциальности. В тех случаях, когда требуется ваше разрешение, или если определенные разделы политики конфиденциальности содержат положения, затрагивающие договорные отношения с вами, изменения вносятся только с вашего согласия.