Изучение немецкого языка и культуры Германии

Article: Изучение немецкого языка и культуры Германии

В DB работают представители более 100 культур и четырех поколений. И это разнообразие будет увеличиваться и дальше в связи с социально-экономическим развитием общества. Залогом эффективного сотрудничества и командного духа в DB являются стремление к взаимопониманию, проявление интереса к различным культурным традициям, а также активная интеграция в общество и концерн DB, в частности, путем изучения немецкого языка, культуры Германии и населяющих ее людей.

Немецкий язык как иностранный — помощь в изучении языка от DB

Чтобы помочь Вам в изучении немецкого языка, DB Group предлагает широкий спектр курсов по мере необходимости, включая общие курсы (для уровней A1-C1), специализированные и адаптированные для железнодорожников, а также индивидуальные тренинги. Обсудите со своим непосредственным руководителем и с менеджером по персоналу, какого уровня владения немецким языком вам нужно достичь и когда вы можете приступить к учебе.

Немецкий язык как иностранный — активное применение на практике

Чтобы усваивать немецкий язык быстро и хорошо, необходимо как можно чаще использовать его и окунаться в языковую среду: слушать, читать и говорить на нем. Сделайте немецкий язык неотъемлемой частью своей повседневной жизни, например, смотрите фильмы, читайте книги и слушайте музыку. Журналы и газеты помогут вам в расширении словарного запаса.

Вы также можете воспользоваться следующими предложениями по поддержке и инструментами, чтобы научиться понимать язык в профессиональной среде и применять его во время работы в Deutsche Bahn:

DB Corporate Translate

DB Corporate Translate — это система перевода для всех сотрудников DB, которая поддерживает 29 языков, для 16 из которых сохранено 30 000 терминов, используемых DB.

Приложение для изучения иностранных языков Clever büffeln

[Информация будет предоставлена, когда приложение будет доступно]

Глоссарий железнодорожника

Мы создали глоссарий железнодорожника, чтобы помочь вам в освоении понятий, связанных с вашей работой и с DB. При этом мы предполагаем, что вы достаточно хорошо овладели немецким языком для повседневной жизни. Глоссарий железнодорожника содержит перечень самых важных терминов, относящихся к Deutsche Bahn, и краткие пояснения к ним. Его можно найти на портале DB Planet. Для доступа к нему вам придется пройти отдельную процедуру регистрации.

Встречи для изучающих иностранные языки

Встречи изучающих иностранные языки позволяют укреплять навыки владения иностранным языком в непринужденной обстановке. Если вас интересуют встречи изучающих немецкий язык как иностранный, обратитесь к Рональду Биберу (Ronald Bieber) по адресу электронной почты ronald.bieber@deutschebahn.com

Встреча для женщин, изучающих немецкий (проект SUKI группы фондов DB)

Практикум немецкого языка для начального и среднего уровня: во время встреч для женщин, изучающих немецкий (в рамках проекта SUKI — «Социально-культурная интеграция»), можно пообщаться друг с другом на немецком языке на повседневные темы, например шопинг, воспитание детей и кулинария. Такие встречи — отличная возможность завязать новые знакомства. Это онлайн-тренинг, который не заменяет официальные курсы немецкого языка и не позволяет получить сертификат. Мероприятие является опциональным, но участие в нем может помочь вам адаптироваться к повседневной жизни в Германии. Записаться на встречу для женщин, изучающих немецкий, от команды проекта SUKI можно здесь.

Примечание: Все предложения (за исключением приложения "Clever büffeln") доступны с первого рабочего дня.