Article: ¿Ya estás en Alemania?
Te estableces en Alemania
Una vez superados los primeros obstáculos burocráticos tras tu llegada a Alemania, tendrás más tiempo para instalarte y conocer mejor la cultura alemana. No obstante, debes observar algunas formalidades en las próximas semanas.
Visado y permiso de residencia
Si tienes un visado nacional, debes convertirlo en permiso de residencia al menos 4-6 semanas antes de que caduque. Tienes que solicitar el título de residencia en la Oficina de Extranjería de tu lugar de residencia. Utiliza el buscador de autoridades para averiguar qué autoridad de extranjería es responsable de ti. Si tienes alguna duda o problema con el proceso de solicitud, ponte en contacto con SUKI.
Idioma
Para ayudarte a iniciarte en el alemán, te ofrecemos cursos de idiomas adicionales. Esto te permitirá seguir desarrollando tus conocimientos de alemán. Juntos, identificamos el curso de idiomas que te conviene y que necesitas para empezar en DB.
Nuestra oferta lingüística para los futuros empleados de DB incluye cursos de idiomas generales y específicos de los ferrocarriles en diversos formatos, como cursos en línea, presenciales y WBT (formación a través de Internet):
Cursos generales de idiomas
- Cursos de idiomas online en el país de origen respectivo con nuestros socios locales de cooperación
- Cualificación lingüística en cooperación con el Goethe-Institut (para A1 a C1; WBT)
- Autoaprendizaje a través de Speexx (para A1 a C1; acceso durante 6 meses)
Cursos especializados y específicos sobre ferrocarriles - En línea
- Lingüísticamente apto para la vida laboral cotidiana - A1-C1
Además, puedes encontrar un resumen de cursos gratuitos en línea que pueden ayudarte a aprender alemán:
- Curso de alemán online gratis, aprender gramática alemana gratis & práctica - DeutschAkademie
- Inscripción para el B2 en: Alemán en el trabajo - Goethe-Institut DaF
- Practica alemán gratis - Goethe-Institut
- Aprender alemán gratis en Internet - deutsch.info
- Cursos de alemán | DW Deutsche Welle
- Intercambio con otros
- Muy buena app gratuita disponible
- Numerosos vídeos explicativos
- Diferentes oportunidades de aprendizaje (por ejemplo, mensajes hablados lentamente)
- vhs-Lernportal - Cursos de alemán
- Nivel A1-C1
- Incl. Aplicación offline
- Aprender alemán GRATIS (Cómo alcanzar el B1 sin cursos caros)
Ejemplos de canales de YouTube:
Reconocimiento
Si necesita el reconocimiento de su cualificación profesional para su visado:
En muchos casos, el reconocimiento de su cualificación es un requisito previo para su visado. Si su cualificación aún no ha sido reconocida (plenamente), estaremos encantados de ayudarle antes y durante el proceso de reconocimiento. Aquí encontrará información sobre el proceso de reconocimiento. Aquí encontrará un resumen de las personas de contacto pertinentes.
Certificados de fin de estudios: si quieres iniciar estudios de formación profesional en Alemania, es posible que tengas que obtener el reconocimiento de tu certificado de fin de estudios. Puedes obtener el reconocimiento de tu certificado de fin de estudios por parte de la autoridad educativa del estado federado correspondiente.
Títulos académicos: si has cursado tus estudios en una universidad extranjera, puedes comprobar si tu titulación es comparable a la alemana. En la base de datos Anabin puedes averiguar tu universidad extranjera y comprobar si corresponde a una universidad alemana (estatus: H+). Es importante que tu universidad (con estatus: H+) y tu titulación (con estatus: equivalente o comparable) figuren en la Anabin.
Formación profesional: ¿Tienes un título de formación profesional extranjero? Si quieres trabajar en una profesión regulada en Alemania, debes tener reconocida tu formación profesional por la cámara profesional competente.
Para las profesiones de la Cámara de Industria y Comercio (IHK), la responsable es la IHK FOSA (Homologación de Competencias en el Extranjero). Para las profesiones adscritas a la Cámara de Oficios, es necesario el reconocimiento en la Cámara de Oficios local.
Aspectos organizativos del trabajo en Alemania
Vivienda permanente, traslado
Encontrar alojamiento en Alemania no siempre es fácil. Para que no te quedes solo a la hora de buscar piso, DB ha firmado acuerdos de cooperación a largo plazo con socios que prefieren ofrecer sus pisos a los empleados de DB. En el siguiente enlace encontrarás un resumen de todos los pisos disponibles.
También tiene la opción de encargar su mudanza privada a través de DB Schenker. Aquí encontrarás información importante.
Guardería, escuela, formación
Es importante ocuparse con tiempo de la guardería, del inicio de la escuela o del cambio de escuela. Puedes encontrar consejos e información en las hojas informativas sobre guardería, escuela y formación y en la lista de control para las familias.
Autoridades
Tus primeros pasos en Alemania también implicarán mucho trato con las autoridades y mucha burocracia. Si, por ejemplo, necesitas ayuda para abrir una cuenta bancaria o inscribirte en la oficina de empadronamiento, puedes inscribirte en el programa de ayuda social de SUKI. El equipo de SUKI puede apoyarte de forma digital o presencial y guiarte en los primeros pasos.
A menudo, Hacienda necesita un poco de tiempo para situarte en un tramo impositivo salarial. Para asegurarnos de que se te liquida con la clase de impuesto sobre la renta correcta en tu primer día de trabajo, te proporcionamos el Formular Abfrage Lohnsteuermerkmale (formulario de consulta de las características del impuesto sobre la renta), que puedes rellenar por adelantado y devolver al departamento de contabilidad de nóminas. Así te evitarás pagar impuestos de más.
Declaración de la renta
Para recuperar parte de los impuestos que has pagado, merece la pena presentar una declaración de la renta. Puedes encontrar información importante sobre la declaración de la renta en el área de descarga de SUKI.
Contratos y cuentas
Debes comprobar con frecuencia lo que se está cargando. Abre siempre las facturas y el correo oficial inmediatamente. Si no cumples los plazos, puede que tengas que pagar dinero extra.
Seguro médico
Al inicio de tu relación laboral, debes comunicar a tu empleador el seguro médico que has elegido. En caso contrario, el empleador realiza la inscripción en el seguro médico Bahn-BKK, el seguro médico de empresa del Grupo DB.
En total, hay más de 100 seguros médicos obligatorios y unos 50 privados. En este caso se cubren diferentes servicios. Aquí puedes obtener resumen de los distintos seguros médicos:
http://www.abc-der-krankenkassen.de/Kassenwahl.htm
Incapacidad laboral
Si estás enfermo, informa inmediatamente a tu jefe. Si no puedes trabajar durante más de tres días naturales, necesitamos un certificado médico de incapacidad laboral. Tu seguro médico lo envía automáticamente a la empresa. Haz que te entreguen el certificado de todos modos, por si acaso. El procedimiento exacto para comunicar una enfermedad puede consultarse aquí.
Nota: Sólo puede acceder a la página DB Planet con su cuenta de usuario DB activa desde su primer día de trabajo.
Ofertas de tiempo libre
Además del trabajo, hay muchas oportunidades de conocer gente en tu nuevo lugar de residencia y de practicar aficiones comunes, por ejemplo:
- Clubes deportivos (fútbol, natación, gimnasia, baile, etc.)
- Grupos de interés (por ejemplo, modelismo, manualidades, cocina, bienestar animal, etc.)
- Organizaciones (por ejemplo, sindicatos, partidos políticos, asociaciones de conservación de la naturaleza, etc.)
- Grupos familiares (cafés de barrio, oficina del menor, Cáritas, diaconía, etc.)
- Instituciones religiosas (iglesias, mezquitas, templos, etc.)
Voluntarios y voluntarias
Los colegas voluntarios del DB estarán encantados de ayudarle a usted y a su familia con preguntas sobre estos temas. Podéis practicar alemán juntos o pueden ayudarte a inscribirte en una guardería o a rellenar una solicitud. Si estás interesado en conocer a un voluntario o voluntaria, ponte en contacto con nosotros directamente a través del formulario de inscripción.
Persona de contacto
Estaremos encantados de apoyarte en tus comienzos en Alemania. Aquí encontrarás un resumen de las personas de contacto:
Proceso de solicitud, reconocimiento de tu cualificación profesional, permiso de residencia previo a tu contratación y cualificación de adaptación
- Tu reclutador/a local
- Tu socio/a de RRHH
- Tu superior
Contrato de trabajo
- Tu socio/a de RRHH
Conversión de tu visado en un título de residencia en Alemania, asesoramiento sobre la convalidación parcial de tu título profesional
Global Mobility Helpdesk
Teléfono: +4930 297 1048
Correo electrónico: global.mobility@deutschebahn.com
Apoyo con la autoridad de extranjería, en la búsqueda de alojamiento, así como con preguntas sobre el tema de la integración y la convivencia multicultural.
Integración Social y Cultural - Proyecto SUKI
Teléfono: 069 809076-288(de lunes a viernes de 8:00 a 15:00)
Correo electrónico: suki@stiftungsfamilie.de