Jesteś już w Niemczech?

Jeśli posiadasz wizę, należą ją wymienić na dokument pobytowy co najmniej 4-6 tygodni przed jej wygaśnięciem. Wniosek o wydanie dokumentu pobytowego należy złożyć w urzędzie ds. cudzoziemców właściwym dla Twojego miejsca zamieszkania. Skorzystaj z wyszukiwarki urzędów, aby dowiedzieć się, który urząd ds. cudzoziemców jest dla Ciebie właściwy. W przypadku jakichkolwiek pytań lub problemów związanych z wnioskiem skontaktuj się z SUKI.

Aby ułatwić Ci rozpoczęcie nauki języka niemieckiego, oferujemy wprowadzające kursy językowe już w Twoim kraju ojczystym. W ten sposób możesz pogłębić swoją znajomość języka niemieckiego. Wspólnie z Tobą wybierzemy kurs językowy, który będzie najbardziej odpowiedni dla Ciebie i którego potrzebujesz, aby rozpocząć pracę w DB.  
Nasza oferta językowa dla przyszłych pracowników DB obejmuje ogólne kursy językowe i kursy poświęcone słownictwu kolejowemu w różnych formatach, w tym online, stacjonarne i WBT (szkolenia internetowe): 

Ogólne kursy językowe  

• Kursy językowe online w danym kraju ojczystym, prowadzone przez naszych lokalnych partnerów 
• Kursy językowe we współpracy z Goethe-Institut (od A1 do C1; WBT) 
• Samodzielna nauka przez Speexx (A1 do C1; dostęp na 6 miesięcy) 

Nauka słownictwa specjalistycznego i kolejowego – online  

• Przygotowanie językowe do codziennej pracy – A1-C1  

Ponadto podajemy tutaj listę bezpłatnych kursów online, które mogą pomóc w nauce języka niemieckiego: 

• Kurs niemieckiego online za darmo, nauka i ćwiczenie gramatyki niemieckiej za darmo – DeutschAkademie
• Rejestracja na poziom B2: Deutsch am Arbeitsplatz – Goethe-Institut DaF   
• Practise German for free – Goethe-Institut  
• Nauka niemieckiego przez internet za darmo – deutsch.info  
• Kursy niemieckiego | DW Deutsche Welle  
  • Kontakt z innymi ludźmi  
  • Bardzo dobra darmowa aplikacja  
  • Wiele filmów objaśniających  
  • Różne możliwości nauki (np. wolno wypowiadane wiadomości)  
• vhs-Lernportal – kursy języka niemieckiego  
  • Poziom A1-C1  
  • W tym aplikacja offline  
• Learn German for FREE (How to Reach B1 Without Expensive Courses) 

Przykłady kanałów YouTube:  

• B1 Learn German Intermediate – YouTube  
• German B2 (1-66) – YouTube  

Dyplomy ukończenia szkoły: Aby rozpocząć edukację w Niemczech, konieczne może być uznanie świadectwa ukończenia szkoły. Świadectwo ukończenia szkoły może zostać uznane przez krajowe władze oświatowe w danym kraju związkowym.

Stopnie naukowe: Jeśli ukończyłeś studia na zagranicznym uniwersytecie, możesz sprawdzić, czy Twój stopień naukowy jest porównywalny ze stopniem niemieckim. W bazie danych Anabin można znaleźć uczelnię zagraniczną i sprawdzić, czy odpowiada ona uczelni niemieckiej (status: H+). Ważne jest, aby Twoja uczelnia (ze statusem: H+) i Twój stopień naukowy (ze statusem: równoważny lub porównywalny) były wymienione w Anabin.

Wykształcenie zawodowe: Posiadasz zagraniczne kwalifikacje zawodowe? Jeśli chcesz pracować w zawodzie regulowanym w Niemczech, Twoje wykształcenie zawodowe musi zostać uznane przez właściwą izbę zawodową.

W przypadku zawodów Izby Przemysłowo-Handlowej (IHK) jednostką właściwą jest IHK FOSA (Foreign Skills Approval). W przypadku zawodów, które są przypisane do Izby Rzemieślniczej, konieczne jest uznanie w lokalnej Izbie Rzemieślniczej.

Znalezienie mieszkania w Niemczech nie zawsze jest łatwe. Aby nie pozostawiać pracowników samym sobie w poszukiwaniu mieszkania, DB zawarło długoterminowe umowy z partnerami, którzy wolą oferować swoje mieszkania pracownikom DB. Lista wszystkich dostępnych mieszkań jest dostępna pod następującym adresem. 

Istnieje również możliwość zamówienia prywatnej przeprowadzki za pośrednictwem DB Schenker. Ważne informacje dostępne są tutaj.

Ważne jest, aby z wyprzedzeniem zadbać o miejsce w przedszkolu, rozpoczęcie szkoły lub jej zmianę. Wskazówki i informacje można znaleźć w arkuszach informacyjnych dotyczących przedszkola, szkoły i wykształcenia oraz na liście kontrolnej dla rodzin.

Pierwsze kroki w Niemczech będą również wiązały się z wieloma wizytami w urzędach i mnóstwem biurokracji. Jeśli na przykład potrzebujesz pomocy w otwarciu konta bankowego lub zameldowaniu w urzędzie meldunkowym, możesz zgłosić się do programu przewodników SUKI. Zespół SUKI zapewni Ci wsparcie online lub osobiście i może towarzyszyć Ci w załatwianiu podstawowych spraw.

Organy podatkowe często potrzebują trochę czasu, aby przyporządkować Cię do jednej z klas podatkowych. Aby upewnić się, że od pierwszego dnia pracy będziesz rozliczany wg odpowiedniej klasy podatkowej, udostępniamy Ci Kwestionariusz dot. zaliczek na podatek dochodowy, który możesz wypełnić z wyprzedzeniem i przekazać do działu płac. W ten sposób unikniesz potrącenia zbyt wysokiego podatku.

Aby odzyskać część zapłaconego podatku, warto złożyć zeznanie podatkowe. Ważne informacje na temat deklaracji podatkowych można znaleźć w strefie materiałów do pobrania SUKI.

Należy regularnie sprawdzać obciążenia konta bankowego. Zawsze od razu otwieraj przesyłki z rachunkami i oficjalną pocztę. Jeśli nie dotrzymasz terminów, być może będziesz musiał zapłacić odsetki.

Na początku zatrudnienia należy poinformować pracodawcę o wybranej kasie chorych. W przeciwnym razie pracodawca dokonuje zgłoszenia w kasie chorych Bahn-BKK, która pełni rolę zakładowego funduszu ubezpieczeń zdrowotnych Grupy DB.

W sumie istnieje ponad 100 ustawowych i około 50 prywatnych kas chorych. Zdarza się, że ubezpieczenie obejmuje różne świadczenia. Lista różnych kas chorych dostępna jest tutaj:

http://www.abc-der-krankenkassen.de/Kassenwahl.htm

Chorobę należy natychmiast zgłosić przełożonemu. W przypadku niezdolności do pracy trwającej dłużej niż trzy dni kalendarzowe wymagane jest zaświadczenie lekarskie o niezdolności do pracy. Jest ono automatycznie przesyłane do pracodawcy przez wybraną kasę chorych. Dla pewności poproś o wydanie zwolnienia. Dokładny opis procesu zgłaszania choroby dostępny jest tutaj. 

Uwaga! Dostęp do strony DB Planet można uzyskać tylko za pomocą aktywnego konta użytkownika DB od pierwszego dnia pracy. 

Również poza pracą istnieje wiele możliwości, aby poznać ludzi w nowym miejscu zamieszkania i na przykład realizować wspólne hobby:

• kluby sportowe (piłka nożna, pływanie, gimnastyka, taniec...)
• grupy zainteresowań (np. modelarstwo, rękodzieło, gotowanie, ochrona zwierząt, ...)
• organizacje (np. związki zawodowe, partie polityczne, stowarzyszenia ochrony przyrody...)
• grupy rodzinne (kawiarnie dzielnicowe, biura ds. dzieci, Caritas, diakonia, ...)
• instytucje religijne (kościoły, meczety, świątynie, ...)

Wolontariusze DB chętnie pomogą Tobie i Twojej rodzinie w znalezieniu odpowiedzi na pytania dotyczące tych tematów. Mogą poćwiczyć z Wami niemiecki lub pomóc C zarejestrować się w przedszkolu lub wypełnić właściwy wniosek. Jeśli jesteś zainteresowany spotkaniem z przewodnikiem, skontaktuj się z nami bezpośrednio za pomocą formularza rejestracyjnego.

Służymy Ci wsparciem podczas pierwszych dni w Niemczech. Listę osób do kontaktu znajdziesz tutaj: 

Proces aplikowania, uznawanie kwalifikacji zawodowych, dokument pobytowy przed zatrudnieniem i szkolenie adaptacyjne  

• Lokalny rekruter 
• HR Business Partner
• Twój przełożony 

Umowa o pracę 

• HR Business Partner

Zmiana wizy na dokument pobytowy w Niemczech, doradztwo w zakresie częściowego uznania kwalifikacji zawodowych 

Global Mobility Helpdesk 

Telefon: +4930 297 1048 

E-mail: global.mobility@deutschebahn.com  

Wsparcie w kontaktach z urzędem ds. cudzoziemców, pomoc w znalezieniu zakwaterowania, a także w kwestiach związanych z integracją i przebywaniem w wielokulturowym środowisku 

Integracja społeczna i kulturowa – projekt SUKI
telefon: 069 809076-288 (od poniedziałku do piątku w godz. 8:00-15:00)
E-mail: suki@stiftungsfamilie.de